Recursos en Espanol

Libros y Informacion en Español

Bienvenidos a las Bibliotecas del Condado de Sussex. Las bibliotecas del condado de Sussex tienen libros, bases de datos y una programa de computadora disponibles en español.

Programa de Computadora - Rosetta Stone
Tres ramas de las bibliotecas, Dennis en Newton, Franklin Branch y el Sussex-Warren Branch tienen un programa de computadora llamado la Rosetta Stone que la ayudara a usted aprender a leer y escribir en inglés. Pida más información acerca de usar el programa de computadora en cualquiera de estas bibliotecas.

Bases de Datos

Informe

 

Una herramienta de referencia electrónica para proporcionar indice, imágenes y el texto completos de la revistas hispanas populares. Incluye un tesauro que se diseñen únicamente para los usos de habla hispana mientras piensas por cada pregunta en español. Los términos y tesoros son basados en las expresiones que comúnmente usan los hispanos que hablan publicamente. También se presentan anotaciones del título en inglés y español.

Referencia Latina

cheque aquí si usted está en la biblioteca

 

cheque aquí si usted no está en la biblioteca y después mecanografíe adentro su número del barcode de la biblioteca

Referencia Latina, una base de datos integral en español, ofrece contenido de una variedad de fuentes, incluyendo 49.000 entradas de enciclopedia, 50.000 imágenes, 2.500 informes sobre la salud; un texto Español-Inglés diccionario y completo por más de 100 libros de referencia y decenas de revistas de interés general en un amplia gama de áreas temáticas. Su interfaz intuitiva, en español basado en temas está diseñado para hacer que los contenidos de fácil acceso para los usuarios no-Inglés con experiencia limitada de investigación en línea.

Salud en Espanol    

cheque aquí si usted está en la biblioteca

 

cheque aquí si usted no está en la biblioteca y después mecanografíe adentro su número del barcode de la biblioteca

Salud en Español provee reportes completos basados en evidencias y fichas de datos relacionados a todos los aspectos de la salud y el bienestar. Reportes específicos por tema que cubren todos los aspectos de la salud, dan información general importante en relación a enfermedades, afecciones y procedimientos de diversos tratamientos.

Libros

004.165 GOO Gookin, Dan PCs para dummies / Dennis
004.678 LEV Levine, John R. La Internet para dummies / Dennis
005.36 FRY Frye, Curtis, 1968- Excel / Dennis
005.369 HAR Hart-Davis, Guy. Word / Dennis
006.76 TOM Tomlinson, Todd. Drupal 7 / Main Library
248.4 OST Osteen, Joel. Su mejor vida ahora : siete pasos para vivir a su maximo  Dennis
248.4 WAR Warren, Richard, 1954- Una vida con proposito : para que estoy aqui en la t Dennis
248.4 WAR Warren, Richard, 1954- Una vida con proposito : para que estoy aqui en la  Sussex-Wantage
305.3 CUT Cutie, Albert. Ama de verdad, vive de verdad / Dennis
305.9082 ADA Adams, Margarita G. Viaje mas alla del silencio / Dennis
305.9082 ADA Adams, Margarita G. Viaje mas alla del silencio / Main Library
306.7 RAM Rampolla, Alessandra Sexo--¿y ahora que hago?! / Dennis
306.73 STR Strauss, Neil. El metodo / Dennis
306.85 LOM Lomas Garza, Carmen Family pictures = Cuadros de familia / Sussex-Wantage
323.6097 COR Cortes, Luis, Reverend. De inmigrante a ciudadano : como obtener o cambiar  Sussex-Wantage
330 LEV Levitt, Steven D. Freakonomics : un economista politicamente incorrecto  Dennis
332.024 STA Stav, Julie. El dinero que hay en ti! : descubre tu personalidad  Dennis
346.0434 DER   Los derechos de los arrendatarios en Neuva Jersey :  Dennis
346.0434 DER   Los derechos de los arrendatarios en Neuva Jersey :  Main Library
362.292 ALA Al-Anon Family Group Un dia a la vez en Al-Anon. Dennis
362.292 ALA Al-Anon Family Group Un dia a la vez en Al-Anon. Main Library
362.292 ALA Al-Anon Family Group Valor para cambiar : un dia a la vez en Al-Anon II. Main Library
371.829 DAB Dabbah, Mariela. Ayude a sus hijos a tener exito en la escuela :  Dennis
371.912 ADA Adams, Margarita G. Historia de la educacion de los sordos en Mexico Dennis
371.912 ADA Adams, Margarita G. Historia de la educacion de los sordos en Mexico  Main Library
373.1262 BAR   Barron's GED : el examen de equivalencia de la escuela  Franklin
373.1262 ORT Ortman, Jill W. GED en Espanol : guia de preparacion completa para  Dennis
394.262 HOY Hoyt-Goldsmith, Diane Cinco de mayo : celebrating the traditions of Mexico / Main Library
398.2 ALV Alvarez, Julia Las huellas secretas / Louise Childs
460 REY Rey, H. A. 1898-1977 Jorge el curioso (Curious George) Dennis
463.21 DIC   Diccionario panhispanico de dudas. Dennis
463.21 SEU Seuss, Dr. The Cat in the Hat beginner book dictionary in Spanish. Dennis
463.21 SEU Seuss, Dr. The Cat in the Hat beginner book dictionary in Spanish. Louise Childs
463.21 SEU Seuss, Dr. The Cat in the Hat beginner book dictionary in Spanish. Main Library
463.21 WEB   Webster's New World concise Spanish dictionary / Franklin
468 PER Perez, Amada Irma. My diary from here to there / Sussex-Wantage
468.2421 ING   Ingles super facil : ¡el curso mas facil y sencillo!. Franklin
612.67 WEI Weil, Andrew Salud con la edad : una vida de bienestar fisico y  Dennis
613 ROI Roizen, Michael F. Tu : el manual de instrucciones : una guia al cuerpo  Dennis
613 WEI Weil, Andrew Salud total en ocho semanas : un programa probado  Dennis
613.0423 CRO Crowley, Chris. Mas joven cada ano / Dennis
613.25 AGA Agatston, Arthur La dieta South Beach : el delicioso plan dise~nado por  Dennis
616.132 CLI   Clinica Mayo 5 pasos para controlar la hipertension / Franklin
616.716 DOB Dobnig, Harald. Prevencion y tratamiento de la osteoporosis / Franklin
616.9944 CAS Castorena, Gerardo 20 respuestas para el cancer de mama / Franklin
618.24 MUR Murkoff, Heidi Eisenberg Que se puede esperar cuando se esta esperando / Dennis
641.5631 CER Cerdeira, Rosa P. Recetario especial corazon sano / Franklin
641.5882 MUN Munoz, Lolita. Microondas nuevas recetas : 200 recetas incluye recetas  Dennis
641.5973 CRO Crocker, Betty Cocina : recetas americanas favoritas en espanol e ingles  Dennis
646.78 WEI Weiner-Davis, Michele Su matrimonio siempre puede ser mejor :  Dennis
650.14 DAB Dabbah, Mariela. Como conseguir trabajo en los Estados Unidos :  Dennis
782.4 DE   De colores & other Latin-American folk songs for children / Sussex-Wantage
797.21 COX Cox, Lynne, 1957- Grayson / Dennis
810.809 WAC   Wachale! : poetry and prose about growing up Latino Sussex-Wantage
811.54 ALA Alarcon, Francisco X., 1954- Iguanas in the snow and other winter poems / Sussex-Wantage
811.54 ALA Alarcon, Francisco X., 1954- Jitomates risue~nos y otros poemas de Sussex-Wantage
812.008 YOU   You're on! : seven plays in English and Spanish / Sussex-Wantage
820.9 NAF Nafisi, Azar. Leer "Lolita" en Theran / Dennis
861.6 NER Neruda, Pablo, 1904-1973 Los mejores poemas de amor / Dennis
861.64 ARG Argueta, Jorge. A movie in my pillow : poems / Sussex-Wantage
861.64 BOL Bolano, Roberto, 1953-2003 The romantic dogs : 1980-1998 / Main Library
917.2 MEX   Mexico. Dennis
917.2 MEX   Mexico. Dorothy Henry
917.286 COS   Costa Rica. Dennis
918.0435 GUE Guevara, Ernesto, 1928-1967 Diarios de motocicleta : notas de viaje Dennis
B CLI Clinton, Bill, 1946- Mi vida / Dennis
E ADA Ada, Alma Flor Ten little puppies / Dennis
E ADA Ada, Alma Flor Ten little puppies / Franklin
E ADA Ada, Alma Flor Ten little puppies / Louise Childs
E ADA Ada, Alma Flor Ten little puppies / Main Library
E ALV Alvarez, Julia Un regalo de gracias : la leyenda de la Altagracia / Louise Childs
E ALV Alvarez, Lourdes M. Alfabeto / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford al rescate / Louise Childs
E BRI Bridwell, Norman Clifford al rescate / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford el perro bombero / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford y el gran desfile / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford y la limpieza de primavera / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Clifford y la tormenta / Main Library
E BRI Bridwell, Norman El dia deportivo de Clifford / Louise Childs
E BRI Bridwell, Norman El dia deportivo de Clifford / Main Library
E BRI Bridwell, Norman El primer otono de Clifford / Main Library
E BRI Bridwell, Norman La familia de Clifford / Main Library
E BRI Bridwell, Norman Las buenas acciones de Clifford / Louise Childs
E BRI Bridwell, Norman Las buenas acciones de Clifford / Main Library
E CAR Caraballo, Samuel. Mis abuelos y yo = My grandparents and I / Main Library
E DIS   Disney princesas : El tesoro de las princesas / Main Library
E EST Estes, Eleanor, 1906-1988 Los cien vestidos / Dennis
E HOB Hobbie, Holly Choni y Chano. La prima Clara / Main Library
E LIO Lionni, Leo, 1910-1999 Tili y el muro / Sussex-Wantage
E POS Posada, Jorge. Si, puedes / Sussex-Wantage
E ROD Rodriguez, Alex, 1975- Jonron! / Sussex-Wantage
J CLE Cleary, Beverly Henry Huggins / Dennis
J DAH Dahl, Roald Matilda / Dennis
J HER Herrera, Juan Felipe. Los meros meros remateros / Sussex-Wantage
J KIN Kinney, Jeff Diario de Greg : la ley de Rodrick / Sussex-Wantage
J KIN Kinney, Jeff Diario de Greg : un renacuajo / Sussex-Wantage
J PAR Park, Barbara Junie B. Jones y el negocio del mono / Main Library
J ROW Rowling, J. K. Harry Potter : y la orden del Fenix / Sussex-Wantage
J ROW Rowling, J. K. Harry Potter y el caliz de fuego / Sussex-Wantage
J ROW Rowling, J. K. Harry Potter y el misterio del principe / Sussex-Wantage
J ROW Rowling, J. K. Harry Potter y el prisionero de Azkaban / Sussex-Wantage
J ROW Rowling, J. K. Harry Potter y la camara secreta / Sussex-Wantage
J ROW Rowling, J. K. Harry Potter y la piedra filosofal / Sussex-Wantage
J ROW Rowling, J. K. Harry Potter y las reliquias de la muerte / Sussex-Wantage
J SAG Sage, Angie. Magyk / Main Library
J WHI White, E. B. 1899-1985 Stuart Little / Sussex-Wantage
JB SAC Erdrich, Liselotte Sacagawea / Sussex-Wantage
Y CAS Cashore, Kristin. Graceling / Main Library
Y DOW Dowswell, Paul. Auslander / Louise Childs
Y PAO Paolini, Christopher. Eldest / Main Library
Y PAO Paolini, Christopher. Eragon / Main Library